ក្នុងរយៈពេល ២០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ នាយកដ្ឋានមូលនិធិអគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មជនបទ (ម.អ.ជ.) បានផ្លាស់ប្តូរ និងបង្កើនគុណភាពនៃ ការរស់នៅរបស់ប្រជាជនតាមសហគមន៍ដាច់ស្រយាលក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយផ្តល់នូវអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃសមរម្យ និងទុកចិត្តបានដល់ លំនៅឋានរបស់ប្រជាជន កសិដ្ឋាន និងអាជីវកម្មនានា។
ទោះបីជានៅតំបន់ដាច់ស្រយាលក៏ដោយ ម.អ.ជ. ធានាថាប្រជាពលរដ្ឋ នឹងទទួលបានអគ្គិសនីដែលពួកគេត្រូវការសម្រាប់បម្រើជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងបង្កើនកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។ លើសពីនេះ ម.អ.ជ. ក៏កំពុងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់និរន្តរភាពនាពេលអនាគត តាមរយៈការចូលរួមសហការជាមួយបណ្តាក្រុមហ៊ុនឯកជននានា ក្នុងការ លើកទឹកចិត្តអោយពួកគេប្រើប្រាស់ថាមពលកកើតឡើងវិញ។
ការបោះជំហានដំបូងរបស់ ម.អ.ជ. រួមមាន៖ ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចី(គ្មាន ការប្រាក់) ការឧបត្ថម្ភធន និងការឧបត្ថម្ភថាមពល ដើរដោយពន្លឺ ព្រះអាទិត្យ ដែលជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អសម្រាប់លំនៅឋាន និងក្រុម គ្រួសារដែលនៅទីដាច់ស្រយាល។
នៅក្នុងការតាំងពិព័រណ៍នេះ យើងខ្ញុំសូមចូលរួមអបអរដល់ការបង្កើតឱ្យ មាន ម.អ.ជ. និងសហគមន៍ ដែលពួកយើងបានជួយនាពេលកន្លងមក។
ឯកឧត្តម កែវ រតនៈ រដ្ឋមន្ត្រី នៃក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល
For 20 years, the Rural Electrification Fund (REF) has been transforming lives in Cambodia’s rural communities by bringing affordable, reliable electricity to homes, farms, and businesses.
With a focus on reducing poverty and fostering economic growth, REF ensures that even the most remote areas have access to the power they need to thrive.
By working with private companies and promoting renewable energy, REF is paving the way for a sustainable future.
Their initiatives include providing interest-free loans, subsidies, and solar power solutions to ensure that every household, no matter how isolated, can connect to a brighter future.
In this exhibition, we celebrate the community that makes up REF and the communities we help to empower.
H.E Keo Rottanak, Minister of Mines and Energy
រូបភាពនេះបានបង្ហាញថា បន្ទាប់ពីចរន្តអគ្គិសនីពីបណ្តាញជាតិបានភ្ជាប់ ដល់លំនៅឋានរួចមក កុមារី សម្បត្តិ សុខហេង អាចមើលមេរៀន និងធ្វើកិច្ចការសាលានៅផ្ទះខ្លួនឯងបានរហូតដល់ពេលយប់។ ប្រភពថាមពលអគ្គិសនីដែលមានស្ថិរភាព បានផ្តល់នូវឱកាសមកដល់ក្រុមគ្រួសារជាច្រើនទៀតទូទាំងប្រទេសដូចក្រុមគ្រួសាររបស់សុខហេងដែរ។
កម្មវិធី ផ្គត់ផ្គង់ចរន្តអគ្គិសនីជូនដល់គ្រួសារក្រីក្រ
ស្រុកសណ្ដាន់ ខេត្តកំពង់ធំ
Since her household was connected to the grid, Sambath Sokheng can now study into the evenings. A reliable source of electricity brings stability and opportunity to families such as hers in villages across the country.
Power to the Poor Program
Sandan, Kampong Thom
មុនពេលចរន្តអគ្គិសនីត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅដល់តំបន់ដាច់ស្រយាល ដូចជា ស្រុកប្រាសាទសំបូរ ការជួសជុលគ្រឿងមេកានិកទាំងឡាយត្រូវ បានធ្វើដោយដៃ ឬតាមរយៈជំនួយពីម៉ាស៊ីនភ្លើងប្រើប្រេងមាស៊ូត។
កម្មវិធី ពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនី
ស្រុកប្រាសាទសំបូរ ខេត្តកំពង់ធំ
Before the electricity grid was extended to remote villages like Sambour, mechanical repairs were done by hand or with the aid of diesel generators.
Grid Extension Program
Prasat Sambour District, Kampong Thom
អ្នកបច្ចេកទេស គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់ដែលបានចូលរួមក្នុងបេសកកម្ម របស់នាយកដ្ឋានមូលនិធិអគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មជនបទ ក្នុងការតភ្ជាប់ ប្រភពអគ្គិសនីស្អាតជូនទៅដល់ប្រជាជននៅតាមតំបន់ដាច់ស្រយាល។
ក្រោមកិច្ចសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកទេស និងក្រុមអ្នកជំនាញ ម.អ.ជ. បានផ្តល់នូវកញ្ចប់ថវិកាឧបត្ថម្ភក្នុងការដំឡើងប្រព័ន្ធថាមពល ដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ នៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា។
ប្រព័ន្ធថាមពលដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យត្រូវបានដំឡើងជូនដល់ផ្ទះ ប្រជាជននៅភូមិបណ្តែតទឹកនៅឃុំកំពង់លួង ចំនួន ១៩៩៦ ប្រព័ន្ធ ដែលក្នុងរូបនេះគឺនៅលើដំបូលផ្ទះរបស់លោកស្រី ថេង ក្នុងឃុំនេះផង ដែរ។
កម្មវិធី ប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ
ភូមិបណ្តែតទឹក កំពង់លួង ខេត្តពោធិ៍សាត់
Technicians are a vital part of the Rural Electrification Fund’s mission to bring clean power to remote areas. In partnership with expert companies and skilled technicians, REF gives grants to install solar power systems across Cambodia. In Kampong Loung Floating Village, solar systems have been installed in 1,996 units, including this one on top of the Theng family home.
Solar Home System Program
Kampong Loung Floating Village, Pursat
ការត្រួតពិនិត្យស្តុកវ៉ាក់សាំង នៅក្នុងមណ្ឌលសុខភាពរបស់លោក
វេជ្ជបណ្ឌិត ផល។ កន្លងមក ការរក្សាទុកឱសថសំខាន់ៗឱ្យត្រឹមត្រូវ តាមសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ តែងតែជាបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់ តំបន់ដាច់ស្រយាល។
តែឥឡូវនេះការពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនី និងអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃ ទាបសម្រាប់មណ្ឌលសុខភាព បានធ្វើឱ្យពួកគាត់មានលទ្ធភាពក្នុង ការប្រើប្រាស់
ទូទឹកកក ហើយក៏ជាឱកាសឱ្យសហគមន៍ទាំងមូលអាច ទទួលបាននូវ សេវាថែទាំ សុខភាពប្រកបដោយទំនុកចិត្ត និង សុវត្ថិភាព។
កម្មវិធី ឧបត្ថម្ភធនលើថ្លៃលក់អគ្គិសនី និងពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនី
មណ្ឌលសុខភាពសំបូរ ខេត្តកំពង់ធំ
Dr Phol examines his health center’s stock of vaccines.
Storing critical medicine at low temperatures has long been a challenge in the heat of remote villages.
Grid extension and low tariffs for health centers have now made refrigeration affordable, allowing communities access to reliable, safe healthcare.
Subsidised Tariff and Grid Extension Program
Sambour Health Center, Kampong Thom
ការពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនីទៅដល់តំបន់ដាច់ស្រយាល កាន់តែមាន សារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានពិការភាព។ ដោយសារ ពិការភាពពីកំណើត លោក អុល ពិតជាពិបាកក្នុងការធ្វើចលនា ជាហេតុនាំអោយលោក ពុំមានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរក ប្រាក់ចំណូល។ កម្មវិធីផ្តល់ចរន្តអគ្គិសនីជូនដល់គ្រួសារក្រីក្រនេះ បានជួយសម្រួលលោក អុល ក្នុងការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីប្រចាំថ្ងៃ នៅក្នុងផ្ទះ ដែលស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ប្រាសាទ សំបូរព្រៃគុក របស់លោក បានយ៉ាងប្រសើរ។
កម្មវិធី ផ្គត់ផ្គង់ចរន្តអគ្គិសនីជូនដល់គ្រួសារក្រីក្រ
ស្រុកប្រាសាទសំបូរ ខេត្តកំពង់ធំ
Bringing electricity to rural communities has even more impact for those living with disabilities. Born with a physical condition that affects his movement, Mr. Ol is limited in his capacity to earn money. The Power to the Poor program has enabled him to access the comforts of electricity at his home near Sambor Prei Kuk Temple.
Power to the Poor Program
Prasat Sambour District, Kampong Thom
មុខរបរជាជាងកាត់ដេរដោយប្រើម៉ាស៊ីនដេរអគ្គិសនីរបស់ អ្នកនាង តា ហែន កាន់តែមានភាពរីកចម្រើនទៅមុខ ក៏ដោយសារនៅទីនោះ ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃទាប។ លើសពីនេះ ទៅទៀត ដោយសារការផ្គត់ផ្គង់ចរន្តអគ្គិសនីយ៉ាងជាប់លាប់នេះ ហើយ ទើបគាត់អាចបន្តម៉ោងធ្វើការទៅតាមតម្រូវការចាំបាច់របស់ ខ្លួន។
កម្មវិធី ឧបត្ថម្ភធនលើថ្លៃលក់អគ្គិសនី
ស្រុកប្រាសាទសំបូរ ខេត្តកំពង់ធំ
Electric sewing machines and a low tariff have allowed Tam Hen’s small business to thrive. With reliable power, lighting and fans, she can now extend her operating hours to fit in with her other commitments.
Subsidised Tariff Program
Prasat Sambour District, Kampong Thom
ទីអារាមមួយដែលស្ថិតនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលលើកំពូលភ្នំបារៀង នៃ ខេត្តកំពង់ធំ ពឹងផ្អែកទាំងស្រុងទៅលើអគ្គិសនី សម្រាប់បូមយកទឹក ស្អាតមកប្រើប្រាស់។
រាល់ការបំពេញកិច្ចប្រចាំថ្ងៃក៏ដូចជាការគង់អាស្រ័យរបស់ភិក្ខុទាំង ចាស់ ទាំងក្មេងនៅទីអារាមនោះកាន់តែមាន ភាពងាយស្រួលជាងមុ ក៏ដោយសារការពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនីនេះដែរ។
កម្មវិធី ពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនី
ភ្នំបារៀង ខេត្តកំពង់ធំ
On top of Phnom Barieng in remote Kampong Thom province, this hilltop pagoda relies on an electric pump for clean water. Monks young and old can complete their daily tasks with increased safety and comfort thanks to the extension of the grid.
Grid Extension Program
Phnom Barieng, Kampong Thom
នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ បណ្តាញអគ្គិសនីត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅកាន់ សហគមន៍កសិកម្មជនបទ ដែលបានជួយ សម្រួលដល់ការបូមទឹកខ្នាត តូច ដើម្បីទ្រទ្រង់វិស័យកសិកម្មផងដែរ។ ឥឡូវនេះ កសិករក៏អាច គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធទឹកដែលតភ្ជាប់ផ្ទាល់ជាមួយម៉ាស៊ីនបូមទឹកអគ្គិសនី បានដោយភាពងាយស្រួយ ជាមួយអត្រាថ្លៃអគ្គិសនីទាប។
កម្មវិធី ឧបត្ថម្ភធនលើថ្លៃលក់អគ្គិសនី និង ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ អគ្គិសនីសម្រាប់បូមទឹកធ្វើកសិកម្ម
ខេត្តព្រៃវែង
Rural farming communites are now connected to the grid, allowing small scale localised pumping of water to support agriculture. Farmers can now manage their water systems with ease, with direct access to electric pumps, along with tariff subsidies.
Subsidised Tariff and Electricity Infrastructure
for Agricultural Irrigation Pumping program
Prey Veng
នៅក្នុងផ្ទះដែលបន្សល់ពីដូនតាច្រើនជំនាន់មក លោក ប៉ាល វណ្ណ រស់នៅដោយគ្មានចរន្តអគ្គិសនីស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់លោកទៅ ហើយ។ តែឥឡូវនេះ ក្រោមការផ្គត់ផ្គង់ដោយ នាយកដ្ឋានមូលនិធិ អគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មជនបទ បានជួយសម្រួលការរស់នៅរបស់ក្រុម គ្រួសារទាំងមូល ជាពិសេសជួយដល់ការជួសជ្យសំណាញ់នេសាទ ត្រីរបស់គាត់ដោយប្រើប្រាស់ចរន្តអគ្គិសនីដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ។
ថាមពលអគ្គិសនីដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ បានផ្លាស់ប្តូរ ជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកភូមិ រាប់ចាប់ពីក្មេងរហូតដល់ មនុស្សចាស់ ដោយនាំមកនូវពន្លឺ ផាសុកភាព និងឱកាសផ្សេងៗ ទៀតសម្រាប់មនុស្សគ្រប់ជំនាន់។
កម្មវិធី ប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ
ភូមិបណ្តែតទឹកកំពង់លួង ខេត្តពោធិ៍សាត់
For most of his life, Mr Phal Vann lived without electricity in his multigenerational home. Now, thanks to solar energy provided by the Rural Electrification Fund, he can repair his fishing nets under reliable light, and his entire household benefits from the power of the sun.
In this home, from the youngest to the oldest, solar energy has transformed daily life- bringing light, comfort, and opportunities for all generations.
Solar Home Systems
Kampong Loung Floating Village, Krakot, Pursat
ការតភ្ជាប់ចរន្តអគ្គិសនី ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកិច្ចគាំទ្រលើវិស័យ សិល្បៈ និងវិស័យ
សិប្បកម្មនៅកម្ពុជា។ លទ្ធភាព ទទួលបានចរន្ត អគ្គិសនីមកប្រើប្រាស់នេះ ជាកត្តាមួយចាំបាច់សម្រាប់ទំនើបកម្ម និង សុវត្ថិភាពនៅកន្លែងធ្វើការ ដែលបង្កើតអោយបាននូវលក្ខខណ្ឌ អំណោយផលសម្រាប់អាជីវកម្មនានាក្នុងខេត្តសៀមរាប។
កម្មវិធី ពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនី
ខេត្តសៀមរាប
Electrification plays a vital role in supporting the arts and craft sector in Cambodia. Access to power is critical for modernization and safety in the workplace, creating conditions that help businesses like this one in Siem Reap Province thrive.
Grid Extension Program
Siem Reap Province
ស្របពេលដែលលោកស្រី ថេង កំពុងមានផ្ទៃពោះកូនទីពីរ គាត់បាន ប្រើប្រាស់ឆ្នាំងដាំបាយអគ្គិសនីដែលផ្តល់ដោយ នាយកដ្ឋានមូលនិធិ អគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មជនបទ ជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺ ព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ។ ជាមួយប្រព័ន្ធដែលដំណើរការ ដោយបន្ទះស្រូប ពន្លឺព្រះអាទិត្យ ៥០០ វ៉ាត់នៅលើទូករបស់ក្រុមគ្រួសារ លោកស្រី ផ្ទាល់ វាអាចផ្តល់នូវថាមពល គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ ផ្សេងៗ ដូចជាអំពូលភ្លើង និងឆ្នាំងដាំបាយអគ្គិសនីជាដើម។
តាមរយៈការអនុវត្តប្រើប្រាស់ថាមពលស្អាតនេះ ក្រុមគ្រួសារជាច្រើន ដែលកំពុងរស់នៅក្នុងភូមិបណ្តែតទឹក អាចទទួលទានអាហារដែល មានសុខភាព និងប្រើប្រាស់វិធីចម្អិនម្ហូបអាហារដោយសុវត្ថិភាពជាង មុន។ ការប្រើប្រាស់ថាមពលដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ ក៏បានជួយការ ពារកន្លែងសំខាន់ៗ ដូចជាព្រៃកោងកាង ជាជម្រកត្រីពង ដែលជា រឿយៗត្រូវបានគេកាប់យកទៅធ្វើអុសដុត។ ដំណោះស្រាយបានមក ពីការប្រើប្រាស់ ថាមពលដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យនេះ បានផ្លាស់ប្តូរ ជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ដោយផ្តល់នូវភាពងាយស្រួលយ៉ាងចាំបាច់ ក៏ដូចជា បង្កើននូវគុណភាពនៃជីវិតរបស់ពួកគេផងដែរ។
កម្មវិធី ប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ
ភូមិបណ្តែតទឹក កំពង់លួង ខេត្តពោធិ៍សាត់
Pregnant with her second child, Mrs Theng uses a rice cooker provided by the Rural Electrification Fund as part of the solar power program. Powered by a 500-watt solar panel on her family’s boat, the system provides power for lighting and appliances such as this. Thanks to access to clean, reliable energy, families in floating villages enjoy healthier meals and safer cooking methods. The use of solar power also helps preserve vital spawning areas by reducing the need to cut down mangrove trees, which were often used as fuel. These solar powered solutions have transformed everyday life, offering small yet significant comforts that improve quality of life.
Solar Home Systems
Kampong Loung Floating Village, Krakor, Pursat
ការផ្គត់ផ្គង់ចរន្តអគ្គិសនីជូនដល់សហគមន៍នៅទីដាច់ស្រយាល តម្រូវអោយមាន បណ្តាញផ្គត់ផ្គង់តង់ស្យុងខ្ពស់ និងទាប។ កិច្ចការចាំបាច់ក្នុងការថែទាំហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ មួយនេះ គឺត្រូវបានអនុវត្តដោយក្រុមអ្នកជំនាញ។
ដោយសារតែភាពច្បាស់លាស់ក្នុងជំនាញរបស់ពួកគាត់នេះហើយ ទើបចរន្តអគ្គិសនីត្រូវ បានចែកចាយទៅដល់ ស្ទើរតែ ៩៩% នៃភូមិស្រុកទូទាំងប្រទេស បានប្រើប្រាស់ ប្រកបដោយទំនុកចិត្ត និងសុវត្ថិភាព។
កិច្ចគាំទ្រលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
ខេត្តកណ្តាល
Providing electricity to remote communities requires a network of high and low voltage grids. The critically important job of maintaining this infrastructure is carried out by highly skilled line-workers. Thanks to their abilities, electricity can be safely and reliably distributed to 99% of villages across the country.
Infrastructure Support
Kandal Province
វត្តអារាមគឺជាដួងព្រលឹង និងវិញ្ញាណនៃវប្បធម៌ក្នុងសហគមន៍ជនបទ នានា។ ទីកន្លែងសក្ការៈនេះ ក៏ដើរតួនាទី ជាមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សា អប់រំ និងជាទីកន្លែងសម្រាប់ប្រារព្ធពិធីបុណ្យផ្សេងៗនៅក្នុង សហគមន៍ផងដែរ។
ការតភ្ជាប់ចរន្តអគ្គិសនីនេះ ក៏បានប្រែក្លាយវត្តអារាមនៅក្នុង សហគមន៍ ដូចជាវត្តពោធិ៍សិរីមុនី អោយក្លាយ ទៅជាកន្លែងដែលមាន សុវត្ថិភាពជាង ហើយក៏អាចដំណើរការបានគ្រប់ពេលវេលាផង ដែរ។
កម្មវិធី ពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនី
ខេត្តព្រៃវែង
Pagodas are the spirtual and cultural heart of rural communities. A hub for education, support, and community events, electrification allows regional pagodas like Pothisereymuni Pagoda to be safer, more accessible institutions at all hours.
Grid Extension Program
Prey Veng Province
ម.អ.ជ. បានដាក់បន្ថែមនូវខ្សែបណ្តាញអគ្គិសនីដែលមានតង់ស្យុង ទាប និងមធ្យមសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម រួមទាំងប្រាក់ជំនួយទៀតផង ដែលនេះជាកត្តាជំរុញអោយមានប្រព័ន្ធបូមទឹកដែលអាចស្រោចស្រព លើដីដាំដំណាំ និងស្រូវរហូតដល់ជាង ៣០០០ ហិកតា។
ក្រោមការរៀបចំ និងសម្រួលលើការបូមទឹកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ពី បឹងទន្លេសាប បានផ្តល់នូវឱកាសផ្នែកការងារ និងរក្សាសុវត្ថិភាព ហិរញ្ញវត្ថុដល់សហគមន៍ទាំងមូលគ្រប់រដូវកាល។
កម្មវិធី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអគ្គិសនីសម្រាប់បូមទឹកធ្វើកសិកម្ម
ខេត្តកំពង់ធំ
Thanks to the Low and Medium Voltage transmission line extension built by REF for the agricultural sector, along with significant tariff subsidies, this water pumping system feeds 3000 hectares of rice-farming land. By facilitating pumping from the Tonle Sap Lake, this infrastructure provides employment and financial security for local communities throughout the seasons.
Electricity Infrastructure for Agricultural Irrigation Pumping Program
Kampong Thom Province
កសិករ កាន់តែមានជម្រើសច្រើនសម្រាប់ការស្រោចស្រពដំណាំ របស់ពួកគាត់ក្នុងតម្លៃសមរម្យជាងមុន ជាមួយអត្រាថ្លៃអនុគ្រោះ នៅពេលយប់។ នេះជាមធ្យោបាយមួយទៀត ដែលអាចអោយកសិករ មានលទ្ធភាព ក្នុងការរៀបចំ គម្រោងពង្រីកអាជីវកម្មរបស់ពួកគាត់ ក៏ដូចជាបានទទួលនូវផាសុកភាពក្នុងការធ្វើកសិកម្មនាពេល យប់។
កម្មវិធី អនុវត្តអត្រាថ្លៃអនុគ្រោះសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម ពេលយប់
ខេត្តព្រៃវែង
With night-time tariffs, farmers can choose to irrigate their crops at more affordable prices. This allows them to plan to expand their businesses, as well as enjoy the benefits of working in the cool evening hours.
Preferential Night Tariff for Agricultural Use
Prey Veng Province
លោកគ្រូ សាវេង កំពុងបើកដំណើរម៉ាស៊ីនបូមទឹកដែលផ្តល់ទឹកស្អាត ដល់សាលារៀនរបស់គាត់។
សាលារដ្ឋនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ទទួលបាន អគ្គិសនីក្នុងអត្រាតម្លៃទាប ដែលជួយកាត់បន្ថយ ចំណាយរបស់ សាលា ក៏ដូចជាជួយផ្តល់នូវបរិយាកាសដែលត្រជាក់ មានសុវត្ថិភាព មានពន្លឺគ្រប់គ្រាន់ និងអនាម័យល្អដល់សិស្សានុសិស្ស។
កម្មវិធី បន្ថយអត្រាតម្លៃអគ្គិសនី និង ពង្រីកបណ្តាញអគ្គិសនី
ស្រុកប្រាសាទសំបូរ ខេត្តកំពង់ធំ
Public schools in remote areas of Cambodia enjoy lower electricity rates, making it more affordable to provide safe, bright, clean and cool environments for students. Teacher Saveng turns on the electric pump that provides clean water to his school.
Tariff Reduction and Grid Extension Program
Prasat Sambour District, Kampong Thom
កិច្ចការស្នូលមួយនៃបេសកកម្មរបស់មូលនិធិអគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មជនបទគឺ ការពង្រីក បណ្តាញអគ្គិសនីដល់សហគមន៍ដាច់ស្រយាលនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។
ជាក់ស្តែងដូចមានក្នុងរូបភាពខាងលើនេះ លោក កង បញ្ញា បុគ្គលិកផ្នែកបណ្តាញបញ្ជូន តែងបំពេញការងារដោយប្រថុយនឹងគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការថែទាំ និងតភ្ជាប់បណ្តាញអគ្គិសនី ជូនដល់អ្នកភូមិនៅទីដាច់ស្រយាលទាំងនោះ។
ក្រោមកិច្ចសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកនានា ម.អ.ជ. ធានាថា បណ្តាញអគ្គិសនី នឹងត្រូវបានផ្តល់អោយប្រជាជនប្រើប្រាស់ដោយមានទំនុកចិត្ត ទោះទៅដល់ទី ដាច់ស្រយាលប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់នេះ មិនត្រឹមតែបានផ្តល់នូវសេវាកម្មយ៉ាងចាំបាច់ប៉ុណ្ណោះទេ លើសពីនេះគឺបានបង្កើត ជាឱកាសសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាពង្រឹងគុណភាព នៃការរស់នៅប្រចាំថ្ងៃជូនទៅដល់ប្រជាជនទូទាំងប្រទេសផងដែរ។
កិច្ចគាំទ្រលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
ស្រុកវាលវែង ខេត្តពោធិ៍សាត់
Extending electricity to Cambodia’s most remote communities is a core part of the Rural Electrification Fund’s mission. Every day, workers like Kong Panha put themselves at risk to maintain and repair the power lines that bring light and energy to rural villages. In partnership with local companies, REF ensures that even the most isolated areas have access to reliable electricity. These efforts not only provide essential services but also create opportunities for economic growth and improved quality of life for families across the country.
Infrastructure Support
Veal Veng, Pursat
ប្រព័ន្ធថាមពលដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យខ្នាតតូចដែលមានអានុភាព ១៦២ គីឡូវ៉ាត់ ជាអំណោយរបស់ អគ្គិសនីកម្ពុជា បានផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីជូនដល់លំនៅឋានចំនួន ១៧៣ គ្រួសារ នៅក្នុងភូមិកោះឫស្សីជាសហគមន៍នៅលើកោះ ដាច់ស្រយាលមួយ ដែលប្រើ ទូកជាមធ្យោបាយធ្វើដំណើរចម្បង។
ប្រព័ន្ធនេះ បានផ្តល់នូវថាមពលស្អាត និងមានថ្លៃសមរម្យជូនដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែល ធ្លាប់តែពឹងផ្អែកទៅលើម៉ាស៊ីនភ្លើងដែលប្រើប្រេងម៉ាស៊ូត។
គម្រោងប្រព័ន្ធថាមពលដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យខ្នាតតូច និងកម្មវិធីពង្រីក បណ្តាញអគ្គិសនី
ភូមិកោះឫស្សីខេត្តកំពង់ឆ្នាំង
This 162 kW solar mini-grid, donated by EDC, provides electricity to 173 households in Koh Russey village, a remote island community that is only accessible by boat. This system offers clean, affordable electricity to a population that had previously relied on diesel generators.
Solar Mini-Grid Project and Grid Extension Program
Koh Russey Kampong Chhnang
នាយកដ្ឋានមូលនិធិអគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មជនបទ បានគាំទ្រដល់ អាជីវកម្មបែបសហគ្រិនភាពដែលនៅតាមតំបន់ ដាច់ស្រយាល តាមរយៈការបន្ធូរបន្ថយតម្លៃអគ្គិសនី។
ជាក់ស្តែងដូចជាក្រុមគ្រួសារមួយនេះ ដែលជាម្ចាស់រោងម៉ាស៊ីនកិន ស្រូវ បច្ចុប្បន្នមានបុគ្គលិកចំនួន ៨០នាក់ និងបង្កើនលទ្ធភាពផលិត អង្ករបានរហូត ដល់ ២០០ តោនក្នុងមួយថ្ងៃ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់ សហគមន៍ទូទាំងតំបន់។
ក្រោមការគាំទ្រពីសំណាក់ ម.អ.ជ. អាជីវកម្មដែលមានលក្ខណៈ ស្រដៀងគ្នានេះ ក៏អាចបន្តរីកចម្រើនទៅមុខ ដែលជាផ្នែកមួយជួយ ជំរុញដល់សេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាបង្កើតឱកាសការងារក្នុងតំបន់ផងដែរ។
កម្មវិធី អនុវត្តអត្រាថ្ងៃអនុគ្រោះសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម ពេលយប់
ខេត្តពោធិ៍សាត់
The Rural Electrification Fund supports entrepreneurial businesses in remote areas by offering tariff reductions. This family, owners of a rice mill, now employs 80 staff and produce 200 tonnes of rice each day, feeding communities across the region. With REF’s support, businesses like theirs can thrive, helping to boost local economies and create job opportunities.
Preferential Night Tariff for Agricultural Use Program
Pursat Province
